Игры
Through The Woods
07
Обычный сеттинг, которого придерживаются все хорроры, выходящие на данный момент – какая-нибудь психбольница, одинокий дом в лесной глуши или турбаза вдали
Игры
My Time At Portia
021
Как и Stardew Valley или же похожая на неё Graveyard Keeper, My Time At Portia – это игра возможностей. Игрок волен делать всё что захочет, хоть варить
Жизнь
Секс и гигиена (ну кто бы мог подумать)
013
Тему гигиены в обществе поднимают часто. Однако о гигиене секса предпочитают молчать, что приводит к гораздо более плачевным последствиям, чем может показаться
Перевод
О расах и смерти
023
Когда смотрю переведенные фильмы и сериалы, постоянно чередую горящий пердак с бальзамом на душу. Два главных признака тупого аудиовизуального переводчика
Терминология
Англо-русский глоссарий терминов Oracle
093
Онлайновый англо-русский глоссарий терминов Oracle, созданный командой технических специалистов компании РДТЕХ («Разумные деловые технологии»): https://www.
Без рубрики
15 игр про эпидемии и опасные вирусы
014
Собрание игр про самые страшные пандемии, как реальные, так и выдуманные, созданные природой или человеком, развернувшиеся в наше время или много веков назад.
Игры
Лучшие игры про Древний Египет
08
Специально для любителей фараонов, мумий, величественных пирамид и древних богов со звериными головами представляем список увлекательных игр, связанных
Редактура
Translation checklist English – Russian
0100
Базовый переводческий чеклист: что нужно проверить в своём готовом переводе, чтобы русский стал более русским (если это перевод на русский), а английский
Игры
Лучшие ролевые игры для слабых ПК
011
Компьютерные ролевые игры, также известные под иностранной аббревиатурой RPG, во все времена были очень востребованы геймерским сообществом.
Игры
Singularity – один из лучших шутеров в атмосфере советского постапокалипсиса
09
От предыстории Singularity даже и не знаешь, смеяться или сразу переходить к биению в судорогах. Жил да был у дальневосточного побережья нашей необъятной